Letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, August 22, 1833
xml:
Letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, August 22, 1833
transcriberTranscriber:spp:aew
student editorTranscriber:spp:crb
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1833-08-22
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, August 22, 1833
action: sent
sender:
Louisa Canfield
Person
Name: Louisa Canfield
Birth: 1805-10-29
Death: 1839-01-04
Person
location:
Bargaintown NJ
Place
Name: City: Bargaintown
County: Atlantic
State: NJ
Country: US
Place
receiver:
Frances Seward
Person
Name: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
Person
location:
Auburn NY
Place
Name: City: Auburn
County: Cayuga
State: NY
Country: US
Place
transcription: aew
revision: aew 2015-11-05
<>
Page 1
August 22” Bargain Town
My dear Frances,
Your sweet little letter came last
ev_g & containing the strongest proof of your regard
in the shape of one of your own dear Henrys
Name: William Seward
Birth: 1801-05-16
Death: 1872-10-10
letters
I know how highly you must prize them & will there
for return it by the next mail, having only the night
to read in I have only read one page & a half—what
a treasure his letters are. I fully appreciate your kindness
my dear sister in placing so favorable a construction
on my long silence but if you could see (& Ma
Name: Mary Seward
Birth: 1769-11-27
Death: 1844-12-11
will
tell you in part how much I am occupied—After
I left Florida
Name: City: Florida
County: Orange
State: NY
Country: US
& came home I found every thing out of
order & every thing to be done, Ma’s Marcias
Name: Marcia Seward
Birth: 1794-07-23
Death: 1839-10-28
Uncle
Mahlons
Name: Mahlon Dickerson
Birth: 1770-04-17
Death: 1853-10-05
& Washingtons
Name: George Seward
Birth: 1808-08-26
Death: 1888-12-07
visit with my domestic
affairs have occupied my head & heart, but not to the
Exclusion of my good Henrys family. I have resolved
& determined to write every weeks since the first of June
but each week has gone without so much as a scratch
of the pen. Never can you realize how much I enjoyed my
dear Mothers visit, the recollection will make me happy
a long time I shall be glad to hear when she is under
your kind care—we have all rejoiced in the favorable
Page 2
passage our folks had, we anticipated a long tedious one
from the winds we had here they were contrary for
Many days, Mahlon watched & reported to me daily
My little Francis
Name: Francis Canfield
Birth: 1832-02-20
Death: 1876-01-14
has the summer complaint very bad
he is a world of Care. I am rocking cradle & beginning
to write you must excuse the disjointed sentences—
You know how irritable it makes little boys to be sick—
no one must do any thing but mother
I think you know my dear Sister how much I do love
My Francis & there fore how pleasure it would afford us
to visit you again but that is impossible this fall
uncle Mahlon left us this morning Washington
goes to Morrow Morning & I shall be lonely enough
do please write if is only a few lines how Ma is
Excuse this dreadful letter
Yours most affectionately
In haste
Cornelia
My love to all with M’s
Name: Mahlon Canfield
Birth: 1798-11-26
Death: 1865-01-05
Name: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
Cornelia 1833
August 22” Bargain Town
My dear Frances,
Your sweet little letter came last
ev_g & containing the strongest proof of your regard
in the shape of one of your own dear Henrys
Person
I know how highly you must prize them & will there
for return it by the next mail, having only the night
to read in I have only read one page & a half—what
a treasure his letters are. I fully appreciate your kindness
my dear sister in placing so favorable a construction
on my long silence but if you could see (& Ma
Person
tell you in part how much I am occupied—After
I left Florida
Place
order & every thing to be done, Ma’s Marcias
Person
Person
Person
affairs have occupied my head & heart, but not to the
Exclusion of my good Henrys family. I have resolved
& determined to write every weeks since the first of June
but each week has gone without so much as a scratch
of the pen. Never can you realize how much I enjoyed my
dear Mothers visit, the recollection will make me happy
a long time I shall be glad to hear when she is under
your kind care—we have all rejoiced in the favorable
passage our folks had, we anticipated a long tedious one
from the winds we had here they were contrary for
Many days, Mahlon watched & reported to me daily
My little Francis
Person
he is a world of Care. I am rocking cradle & beginning
to write you must excuse the disjointed sentences—
You know how irritable it makes little boys to be sick—
no one must do any thing but mother
I think you know my dear Sister how much I do love
My Francis & there fore how pleasure it would afford us
to visit you again but that is impossible this fall
uncle Mahlon left us this morning Washington
goes to Morrow Morning & I shall be lonely enough
do please write if is only a few lines how Ma is
Excuse this dreadful letter
Yours most affectionately
In haste
Cornelia
My love to all with M’s
Person
Person
date:
Thursday, August 22, 1833
receiver:
sender:
year:
place_node: