Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, 1834
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, 1834
transcriberTranscriber:spp:mah
student editorTranscriber:spp:sss
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1834
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, 1834
action: sent
sender:
Frances Seward
Person
Name: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
Person
location:
Auburn NY
Place
Name: City: Auburn
County: Cayuga
State: NY
Country: US
Place
receiver:
Lazette Worden
Person
Name: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
Person
location:
UnknownUnknown
transcription: mah
revision: crb 2016-02-04
<>
Page 1
Auburn Friday
My Dearest Sister,
We are all mixed up wonderfully
here but I have made a little place on the table
just large enough for a sheet of paper. Miss Oakley
Name: Frederick Seward
Birth: 1830-07-08
Death: 1915-04-25
is keeping store
Miss Oakley has made a calico dress for me
which I think will set very well she is to
make Clarys
Name: Clarinda McClallen
Birth: 1794
Death: 1862-09-05
silk. I bought a calico dress for
you just like mine if you wish me to send
it to you must say so I thought unless you
could have it made there it would be useless
I have not been out of the house yet, my limb
has been very weak and painful so that I
am unable to walk much. I have received
two letters from Henry
Name: William Seward
Birth: 1801-05-16
Death: 1872-10-10
since I wrote before.
One of them he sent by Mr Rutherford
Name: Lewis Rutherfurd
Birth: 1816-11-16
Death: 1892-05-30
a young
gentleman from New Jersey
Name: New Jersey City:
County:
State: NJ
Country: US
who has come to
study with Henry, he brought also the
“Last days of Pompeii” which I will send you
as soon as I have read. This I cannot
do in so short a time as you not being
able to use my eyes much at a time.
You have read Stone’s
Name: William Stone
Birth: 1792-04-20
Death: 1844-08-15
criticism of this work
and as far as I can judge he estimates
its meris’ merits very correctly. Henry writes
nothing very new, he and Uncle Cary
Name: Trumbull Cary
Birth: 1786-08-11
Death: 1869-06-20
are living
in our old rooms very pleasantly going to the
Page 2
theatre and ‘dining out’. I believe they make a point
of dining with Rathbone
Name: Jared Rathbone
Birth: 1791-08-02
Death: 1845-05-13
every Sunday. Jennings
Name: Benjamin Seward
Birth: 1793-08-23
Death: 1841-02-24
is there on Sunday School business. Polydore
Name: Edwin Seward
Birth: 1799-07-02
Death: 1872-04-25
has
run away again and is considered a hopeless case.
Henry desires always to be affectionately remembered to you
I believe I have seen no one since I wrote before
but Isaack
Name: Isaac Miller
Birth: 1791-04-30
Death: 1853-04-03
and Marthy
Name: Martha Miller
Birth: 1792-05-02
Death: 1866-01-14
they are very constant
in their visits Sunday evenings. I will send
the things you mention if Miss Riggs
Name: Henrietta Riggs
Birth: 1806-11-10
Death: 1898-10-19
ever [
finshes
]
Alternate Text: finishes
your hood I expected it was certainly done
today and have just sent for it but it
is not quite finished I think I can certainly
send it Tuesday. Clary says her teeth
trouble her so much that she feels pretty
much discouraged, it is getting dark and
I must conclude. Report says F. Dibble
Name:
Birth:
Death:
is [ t ]
Alternate Text: to be married to Goodwin
Name: Stephen Goodwin
Birth: 1807-11-26
Death: 1879-05-13
in a few weeks
Little Fred has had no more trouble with his
hand and I begin to feel assured that it will
not pain him any more. Henry says that Tracy
Name: Albert Tracy
Birth: 1793-06-17
Death: 1859-09-12
says it is intermitting, that he will get over it
but protest against the use of Iodine.
Grandma
Name: Paulina Miller
Birth: 1751
Death: 1835-10-03
and Clary send love. Freddy says he
would give a great deal to see cousin Frances
Name: Frances Chesebro
Birth: 1826-12-12
Death: 1909-08-21
Your own Sister Frances
Auburn Friday
My Dearest Sister,
We are all mixed up wonderfully
here but I have made a little place on the table
just large enough for a sheet of paper. Miss Oakley
Unknown
is here sewing and FredPerson
Miss Oakley has made a calico dress for me
which I think will set very well she is to
make Clarys
Person
you just like mine if you wish me to send
it to you must say so I thought unless you
could have it made there it would be useless
I have not been out of the house yet, my limb
has been very weak and painful so that I
am unable to walk much. I have received
two letters from Henry
Person
One of them he sent by Mr Rutherford
Person
gentleman from New Jersey
Place
study with Henry, he brought also the
“Last days of Pompeii” which I will send you
as soon as I have read. This I cannot
do in so short a time as you not being
able to use my eyes much at a time.
You have read Stone’s
Person
and as far as I can judge he estimates
its meris’ merits very correctly. Henry writes
nothing very new, he and Uncle Cary
Person
in our old rooms very pleasantly going to the
theatre and ‘dining out’. I believe they make a point
of dining with Rathbone
Person
Person
is there on Sunday School business. Polydore
Person
run away again and is considered a hopeless case.
Henry desires always to be affectionately remembered to you
I believe I have seen no one since I wrote before
but Isaack
Person
Person
in their visits Sunday evenings. I will send
the things you mention if Miss Riggs
Person
Alternate Text
your hood I expected it was certainly done
today and have just sent for it but it
is not quite finished I think I can certainly
send it Tuesday. Clary says her teeth
trouble her so much that she feels pretty
much discouraged, it is getting dark and
I must conclude. Report says F. Dibble
Person
is [ t ]
Alternate Text
Person
Little Fred has had no more trouble with his
hand and I begin to feel assured that it will
not pain him any more. Henry says that Tracy
Person
says it is intermitting, that he will get over it
but protest against the use of Iodine.
Grandma
Person
would give a great deal to see cousin Frances
Person
Your own Sister Frances
date:
Thursday, September 28, 2023
receiver:
sender:
year:
place_node: