Letter from Janet Watson Seward to Augustus Henry Seward, May 2, 1869
xml:
Letter from Janet Watson Seward to Augustus Henry Seward, May 2, 1869
transcriberTranscriber:spp:ahf
student editorTranscriber:spp:sss
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1869-05-02
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Janet Watson Seward to Augustus Henry Seward, May 2, 1869
action: sent
sender:
Janet Seward
Person
Name: Janet Seward
Birth: 1839-11-18
Death: 1913-11-09
Person
location:
Auburn NY
Place
Name: City: Auburn
County: Cayuga
State: NY
Country: US
Place
receiver:
Augustus Seward
Person
Name: Augustus Seward
Birth: 1826-10-01
Death: 1876-09-11
Person
location:
UnknownUnknown
transcription: ahf
revision: crb 2016-11-10
<>
Page 1
Auburn, N.Y.
May 2d 1869
My dear Gus
It is pleasant to be
able to think of you enjoying a warm
pleasant climate; it is cold and
rainy with us, although the grass is
green, and the trees are in kind.
I suppose Fred
Name: Frederick Seward
Birth: 1830-07-08
Death: 1915-04-25
has written you of
Aunty's
Name: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
illness, she is getting better
every day. I was there this morning
and saw her walk from her chair
to the bed, she asked me if I had
written to you, and told me to tell
you she hoped to be able to write
to you herself, her whole left side
was paralyzed, the Doctor
Name: Lansingh Briggs
Birth: 1807-12-05
Death: 1888-04-24
says
she will probably never be entirely
well again, but will be comfortable,
of course there is constant danger
of another attack. We have been
very busy since your Father's
Name: William Seward
Birth: 1801-05-16
Death: 1872-10-10
return
making alterations in the house
Page 2
the pantry, (the old north room,) has
been turned into a very pretty
library, you remember there was
a door into the old library from
it. there is now another one by the
parlor door, the windows are cut
down to the floor, which makes it
exceedingly pleasant. I am now
writing in the yellow parlor, which
was the old front chamber, the
foreign gabling and yellow furnitu[ re ]
Reason:
have turned it into a parlor.
The arranging of the house, unpacking
furniture & pictures, has kept your
Father very busy, so that he has
not seemed to miss Washington
Name: City: Washington D.C.
County:
State: DC
Country: US
as
much as I was afraid he would.
He talks of – May 9th My dear
Gus, I did not think it would
be a week, before I would finish
my letter, when I was called
away from it. Aunty is very
much improved, has been out to
drive four times, today she walked
from the door to the carriage, &
Page 3
the back gate. Harriet Bogart
Name: Harriet Bogart
Birth:
Death: 1888-08-20
is
with her, and Kate Barrett
Name: Catherine Barrett
Birth: 1837
Death: 1878-04-08
,
Frances
Name: Frances Chesebro
Birth: 1826-12-12
Death: 1909-08-21
was here two weeks, Aunty
expects her back tomorrow. Aunty
had been in her own house a week,
when her sickness came on.
Your Father is talking of travelling
after the 1st of June, is not decided
whether to go to California
Name: City:
County:
State: CA
Country: US
, or go in
a ship which is to start from New York
Name: City: New York
County:
State: NY
Country: US
the 1st of June and sail a-
round the world, it is to take six
months. Fred and Anna
Name: Anna Seward
Birth: 1836-03-29
Death: 1919-05-02
are going
with him, they are now very busy
with their house, Fred came up
when Aunty was sick, for a few
days. We have had a Swiss Artist
Name: Frank Buchser
Birth: 1828
Death: 1890
here for a month painting a life
size portrait of your Father for the
Swiss government, it is nearly finished
and we think will be very perfect.
My family are very well, Mother's
house is nearly finished, will be I
suppose a week from tonight. Mrs
Page 4
Pomeroy
Name: Elizabeth Pomeroy
Birth: 1835-09-04
Death: 1892-02-25
is very well, and wished me
to send a great deal of love to you, as
did Mother
Name: Margaret Watson
Birth: 1812-03-30
Death: 1893-11-13
also. I sent your letter
on to Mrs Bostwick
Name: Lucy Bostwick
Birth: 1832-04-27
Death: 1903-12-20
, and hope she
has answered it before this. Mary Carpenter
Name: Mary Carpenter
Birth: 1796-08-01
Death: 1883
is here with your Father, Mr
Risly
Name: Hanson Risley
Birth: 1814
Death: 1893
and Olive
Name: Olive Risley
Birth: 1844
Death: 1908
are coming this week
we have had very little company, it
has been so cold and unpleasant,
and the house has been in disorder
but it is now ready for any thing and
looks so pleasant I w[ ish ]
Reason: [
y
]
Reason: ou were
here to see it. Will
Name: William Seward
Birth: 1839-06-18
Death: 1920-04-29
is just as busy
as usual, the children are very well
indeed, are out-of-doors almost all of the
time; I am so glad that you are en-
joying yourself, two of your months are
gone, but it seems a great while to
look forward to your coming back, and
I wish the time was safely over, I
miss you very much. I have on tonight
the dress that you took to be cleaned
for me, the dressmaker has made it
wearable, every time I wear this I think
of you, carrying it under your arm
it was so good and brotherly in you.
With ever so much love, and my thanks for your wise
letter. Sister Jenny
Auburn, N.Y.
May 2d 1869
My dear Gus
It is pleasant to be
able to think of you enjoying a warm
pleasant climate; it is cold and
rainy with us, although the grass is
green, and the trees are in kind.
I suppose Fred
Person
Aunty's
Person
every day. I was there this morning
and saw her walk from her chair
to the bed, she asked me if I had
written to you, and told me to tell
you she hoped to be able to write
to you herself, her whole left side
was paralyzed, the Doctor
Person
she will probably never be entirely
well again, but will be comfortable,
of course there is constant danger
of another attack. We have been
very busy since your Father's
Person
making alterations in the house
the pantry, (the old north room,) has
been turned into a very pretty
library, you remember there was
a door into the old library from
it. there is now another one by the
parlor door, the windows are cut
down to the floor, which makes it
exceedingly pleasant. I am now
writing in the yellow parlor, which
was the old front chamber, the
foreign gabling and yellow furnitu[ re ]
Supplied
have turned it into a parlor.
The arranging of the house, unpacking
furniture & pictures, has kept your
Father very busy, so that he has
not seemed to miss Washington
Place
much as I was afraid he would.
He talks of – May 9th My dear
Gus, I did not think it would
be a week, before I would finish
my letter, when I was called
away from it. Aunty is very
much improved, has been out to
drive four times, today she walked
from the door to the carriage, &
the back gate. Harriet Bogart
Person
with her, and Kate Barrett
Person
Frances
Person
expects her back tomorrow. Aunty
had been in her own house a week,
when her sickness came on.
Your Father is talking of travelling
after the 1st of June, is not decided
whether to go to California
Place
a ship which is to start from New York
Place
round the world, it is to take six
months. Fred and Anna
Person
with him, they are now very busy
with their house, Fred came up
when Aunty was sick, for a few
days. We have had a Swiss Artist
Person
here for a month painting a life
size portrait of your Father for the
Swiss government, it is nearly finished
and we think will be very perfect.
My family are very well, Mother's
house is nearly finished, will be I
suppose a week from tonight. Mrs
Pomeroy
Person
to send a great deal of love to you, as
did Mother
Person
on to Mrs Bostwick
Person
has answered it before this. Mary Carpenter
Person
Person
Person
we have had very little company, it
has been so cold and unpleasant,
and the house has been in disorder
but it is now ready for any thing and
looks so pleasant I w[ ish ]
Supplied
Supplied
here to see it. Will
Person
as usual, the children are very well
indeed, are out-of-doors almost all of the
time; I am so glad that you are en-
joying yourself, two of your months are
gone, but it seems a great while to
look forward to your coming back, and
I wish the time was safely over, I
miss you very much. I have on tonight
the dress that you took to be cleaned
for me, the dressmaker has made it
wearable, every time I wear this I think
of you, carrying it under your arm
it was so good and brotherly in you.
With ever so much love, and my thanks for your wise
letter. Sister Jenny
date:
Sunday, May 2, 1869
receiver:
sender:
year: