Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, June 8, 1838
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, June 8,
1838
transcriber
Transcriber:spp:srr
student editorTranscriber:spp:sss
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1838-06-08
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, June 8, 1838
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Canandaigua, NY
transcription: srr
revision: crb 2017-03-13
<>
Page
1
Friday afternoon June 8th
My dearest Sister
I think you would laugh if you could
see just where I have sit down to write this letter
Harriet
just at this time to assist and have withdrawn into
the bedroom which is full of every thing to answer
your letter which came yesterday. I laughed
heartily over the account of the liason you discovered
between the young people of your village. I suppose
the gentleman in question must possess some fascinating
qualities which I have never been able to discover
or he would not succeed in rendering himself so
very agreeable to so many dames. I too am
reading in my slow way “Wayland on Human Responsibility"
and am much pleased therewith – I never half
enjoy any thing when I read alone and have been
trying to interest Henry
so hurried with other affairs that he has not even
found time one evening this week to read me a chapter
in “Oliver Twist”
your letter – there never was any cover on it and
as to its being soiled it is of no manner of con-
sequence as the others are bound without it.
We were all invited to Miss Beardsley’s
party Wednesday evening – no one went but Pa
Henry – it was a very unpleasant night. The guests
were invited at eight the marriage we suppose
took place previously as Henry says he heard nothing
of it after he went. I asked him if he was not,
Page
2
formally introduced to Mrs Clark
that when he came into the room there was an immediate
cessation of all conversation – he saw a young lady
whom he supposed to be Miss Beardsley &
as such thinking all the time that the ceremony
was still to be performed – saw nothing that looked
like a wedding particularly except a number of
young men with white gloves who seemed to keep
in one corner of the room with some white young
ladies with white gloves also – Now whether others
were more highly favored than he or whether he
was actually introduced in too low a tone to be
intelligible remains a question – he remained until
eleven o'clock that was until after supper and
still seeing no indications of marriage came home
Mrs Nelson Beardsley
Sherman’s
Mrs E. Hills
the occasion which I think is a piece of folly
you and I will not be guilty of at 45 —
It has rained until to day for the last 14 or 15
days – tell Frances
garden when it does stop raining the flowers will
grow in the mean time she must amuse herself
with those kittens and the puppy – her Pa
me that he bought a black puppy the boys would
like to hear all about him as soon as is convenient
I believe Sanford
that this quarter closes next week, if so I shall
try to persuade
andaigua the week after. Gus thinks he must be at
home the 4th as the boys have already commenced
Page
3
preparing for their part of the celebration, however do
not expect them until I write again. Clara goes from
home so seldom that it seems like a great undertaking
for her. I would like of all things to come out with
Henry and stay one day but I dare not speak of it
he hardly finds time to eat he is so hurried – except
at meals I see about as much of him as when he is
in New York. I presume he will leave again in the
course of ten or twelve days perhaps sooner –
I went out last evening to look at some silks. I found
pieces of Italian lutestring about calico
we thought this very pretty, I also saw a piece
of gros de Suis but did not much fancy it price
100 – then there are two pieces at Murphys
which I call reps like Mrs Cary’s
he calls reps the filling is raised above the warp
they are both pretty. I cannot tell any thing about
their durability but the latter piece is a heavy silk
and I should think would wear well, they are gros de
Naples width, I believe 8 shillings per yard – can you
tell me from this account which you prefer – there
is never any economy in getting a low priced – silk
as they do not wear well. I think your choice
will be between the Italian and the reps either piece
I wish you could see them – I can hardly tell which I
should get for myself – upon looking at a sample of the Gros
de Suis I find I did not do it justice it is as good a piece I
will send a sample of each in the letter if they charge
double postage it will be worth 10 cents wont it.
This is the last of our house cleaning of any magnitude – Our first
woman
might pound the shirts preparatory to washing. Mary was a
poor washer and seemed to think this a pointed insult – she
left without our exchanging one word. We all felt relieved
Page
4
I had told her previously that I should not want her through
the summer – I very much doubt whether the low Irish
can be taught to work at all as we do at least when
they come to us with all their bad habits fully confirmed
by years – Laura
where we were six weeks ago. The ducks have not come out
of the shell yet but are expected in the course of next
week. Write soon on the silk subject – your own Sister Frances.
I have just sent to Murphys for samples he has not sent me any
of the reps like Mrs Carys but this small piece which is 10sh per yd
of this is 10 the other is 9 for this was but 1s differences — this he calls
reps.
Mrs Alvah Worden
Canandaigua
AUBURN
JUN
9
N.Y.
h
Jun 5
Friday afternoon June 8th
My dearest Sister
I think you would laugh if you could
see just where I have sit down to write this letter
Harriet
Birth: 1807 Death: 1888-08-20
is here cleaning my room. I can do
nothingjust at this time to assist and have withdrawn into
the bedroom which is full of every thing to answer
your letter which came yesterday. I laughed
heartily over the account of the liason you discovered
between the young people of your village. I suppose
the gentleman in question must possess some fascinating
qualities which I have never been able to discover
or he would not succeed in rendering himself so
very agreeable to so many dames. I too am
reading in my slow way “Wayland on Human Responsibility"
Author: Francis Wayland Publisher: D. Appleton Place of Publication:New York Date: 1838
and am much pleased therewith – I never half
enjoy any thing when I read alone and have been
trying to interest Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
with my book
but he is so hurried with other affairs that he has not even
found time one evening this week to read me a chapter
in “Oliver Twist”
Author: Charles Dickens Publisher: Doubleday Place of Publication:Garden City, NY Date: 1838
— I
received the Mirror withyour letter – there never was any cover on it and
as to its being soiled it is of no manner of con-
sequence as the others are bound without it.
We were all invited to Miss Beardsley’s
Birth: 1818-07-16 Death: 1890-01-13
wedding party Wednesday evening – no one went but Pa
Birth: 1772-04-11 Death: 1851-11-13
and Henry – it was a very unpleasant night. The guests
were invited at eight the marriage we suppose
took place previously as Henry says he heard nothing
of it after he went. I asked him if he was not,
formally introduced to Mrs Clark
Birth: 1806-09-17 Death: 1877-12-12Certainty: Possible
the bride – he said no that when he came into the room there was an immediate
cessation of all conversation – he saw a young lady
whom he supposed to be Miss Beardsley &
as such thinking all the time that the ceremony
was still to be performed – saw nothing that looked
like a wedding particularly except a number of
young men with white gloves who seemed to keep
in one corner of the room with some white young
ladies with white gloves also – Now whether others
were more highly favored than he or whether he
was actually introduced in too low a tone to be
intelligible remains a question – he remained until
eleven o'clock that was until after supper and
still seeing no indications of marriage came home
Mrs Nelson Beardsley
Birth: 1815-03-06 Death: 1854-07-16
was not there –
the bride was Sherman’s
Birth: 1785 Death: 1862-04-30
daughter the groom
Birth: 1809-11-15 Death: 1885-09-28
Mr. Clark Warren’sUnknown
partnerMrs E. Hills
Birth: 1796 Death: 1863-04-22
had a new white dress made for
the occasion which I think is a piece of folly
you and I will not be guilty of at 45 —
It has rained until to day for the last 14 or 15
days – tell Frances
Birth: 1826-12-12 Death: 1909-08-24
not to be
discouraged with her garden when it does stop raining the flowers will
grow in the mean time she must amuse herself
with those kittens and the puppy – her Pa
Birth: 1797-03-06 Death: 1856-02-16
wroteme that he bought a black puppy the boys
Birth: 1830-07-08
Death: 1915-04-25
Birth: 1826-10-01
Death: 1876-09-11
like to hear all about him as soon as is convenient
I believe Sanford
Birth: 1807-06-08 Death: 1852-07-27Certainty: Possible
and the boys
have concluded that this quarter closes next week, if so I shall
try to persuade
To influence by argument, advice, or intreaty • To convince by arguments, or reasons offered •
Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
to go with Augustus to Can-andaigua the week after. Gus thinks he must be at
home the 4th as the boys have already commenced
preparing for their part of the celebration, however do
not expect them until I write again. Clara goes from
home so seldom that it seems like a great undertaking
for her. I would like of all things to come out with
Henry and stay one day but I dare not speak of it
he hardly finds time to eat he is so hurried – except
at meals I see about as much of him as when he is
in New York. I presume he will leave again in the
course of ten or twelve days perhaps sooner –
I went out last evening to look at some silks. I found
pieces of Italian lutestring about calico
Plain white cloth made from cotton, but which receives distinctive names
based on quality and use • Printed cotton cloth •
width 90 per ydwe thought this very pretty, I also saw a piece
of gros de Suis but did not much fancy it price
100 – then there are two pieces at Murphys
Unknown
one which I call reps like Mrs Cary’s
Birth: 1788 Death: 1863-06-22
another which he calls reps the filling is raised above the warp
they are both pretty. I cannot tell any thing about
their durability but the latter piece is a heavy silk
and I should think would wear well, they are gros de
Naples width, I believe 8 shillings per yard – can you
tell me from this account which you prefer – there
is never any economy in getting a low priced – silk
as they do not wear well. I think your choice
will be between the Italian and the reps either piece
I wish you could see them – I can hardly tell which I
should get for myself – upon looking at a sample of the Gros
de Suis I find I did not do it justice it is as good a piece I
will send a sample of each in the letter if they charge
double postage it will be worth 10 cents wont it.
This is the last of our house cleaning of any magnitude – Our first
woman
Unknown
left early monday
morning because I told Maria she might pound the shirts preparatory to washing. Mary was a
poor washer and seemed to think this a pointed insult – she
left without our exchanging one word. We all felt relieved
I had told her previously that I should not want her through
the summer – I very much doubt whether the low Irish
can be taught to work at all as we do at least when
they come to us with all their bad habits fully confirmed
by years – Laura
Unknown
has come to supply her place so
we are about where we were six weeks ago. The ducks have not come out
of the shell yet but are expected in the course of next
week. Write soon on the silk subject – your own Sister Frances.
I have just sent to Murphys for samples he has not sent me any
of the reps like Mrs Carys but this small piece which is 10sh per yd
of this is 10 the other is 9 for this was but 1s differences — this he calls
reps.
Mrs Alvah Worden
Canandaigua
AUBURN
JUN
9
N.Y.
h
Hand Shift
Birth: 1803-11-01 Death: 1875-10-03