Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, February 20, 1840
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, February 20, 1840
transcriber
Transcriber:spp:mlb
student editorTranscriber:spp:srr
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1842-02-20
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, February 20, 1840
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Albany, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Canandaigua, NY
transcription: mlb
revision: tap 2017-09-08
<>
Page
1
Sunday night –
My dear Sister,
I was in a state of considerable tribu-
lation when Worden
ill – the Gurnee’s
whelming – Henry continued quite sick through the
day – Dr. Williams
the next day he was so much better as to leave
his room and receive the guests invited to supper
in the evening – since then he has attended to his
usual business but is not yet well – Mr
Mrs Cary
health had very much improved – she desired to
be kindly remembered to you when I wrote – They
expected to reach Batavia this morning – Adeline
and Gurnee are still here – the weather has been
so unpleasant that Adeline has not been out
until yesterday – then it rained most of day –
no it was Friday she spent the day with a Mrs
Page
2
Johnson
boarding at the Clinton house – some connexion of
Gurnee’s – Yesterday she went to the capital in com-
pany with the said Mrs Johnson – and spend this
evening with her again – They think of returning
some time this week – I went out with Mrs Cary
to make calls Friday after attending church but
she was so unwell that we came home after going
to Mrs Horners
my inclination to one of Mrs. Benedicts
composed mostly of members wives – a card came
for you also which you can have whenever you wish.
Mr
remembered to you – Mrs Hunt asked me if I thought
Mr Foster
person has discovered a similarity in their appearance
I told her I never had heard a more absurd idea –
Whittlesey
company with the Cary's – We all went to Church this
morning – That is the Gurnee's Henry Underwood
boys — I went to Mr Kips
Page
3
Sam Blatchford
the remainder of the session – he is so vacillating – seems
to have given up all idea of going West for the present – I am
told that Weed has engaged him to stay two months and
assist in editing the Journal – Miss Spencer
Hall – I wonder if he would not find it an equally agreeable
tavern if he should try it – I have been very uncomfortable
about Augustus
The boys are confined to the school room ten hours each
day – I believe I have written this before – you will thus
perceive how much it troubles me – Dont mention it to
Clara
Pa
I think he would have come with the Gurnee’s with a
little persuasion – If Henry Underwood ever should go
home (which he very much desires) I think Pa would
return with him – Clara wrote me a short letter by Adeline –
Henry has rented this house until a year from next
May – he did this last Winter – he will stay here
as usual next Summer and of course until the 1st of Jan –
I do not think he has any settled plan for the
future though he has many schemes – I shall go home
as early as I can but that probably will not be very early
I hope you have not forgotten that you promised to come
down in April – To say nothing of myself it would
be cruel to disappoint my boys – Augustus I presume
will spend part of his vacation at Auburn – I hope Clara
will be able to come down in the Spring – I think it would
do her good – but she will prefer to be at home when Augustus
is there – perhaps she will return with him – I suppose
his father intends sending him back to that school – I hardly
know what I ought to do – Henry thinks I would not be
satisfied any way – it is hard to have a child away from
home especially when you feel that they are made
uncomfortable – Monday morning – Sleep overpowered me
last night so that I was unable to finish my letter—This
is a fine bright morning – I go with Adeline to see the
town though I do not feel very well – Have you read
Dickens
that at New York is said to be still better – I have not seen
it yet – Greeley
address which I shall keep for your perusal – it is
Page
4
very good – I received a letter from Dr. Canfield
days ago saying he hoped Henry had written a favorable
and satisfactory answer to Gov Lincolns
Another supper Friday – When the men are all entertained my
turn will come I suppose – I shall give a large party
though the people all seem to think it a matter of course
The River is closed again below Hudson – Dickens goes
to Philadelphia and Washington —
Mrs Alvah Worden
Canandaiqua
Paid W. H. S.
ALBANY
FEB
21
N.Y.
Type: postmark
PAID
Type: postmark
Sunday night –
My dear Sister,
I was in a state of considerable tribu-
lation when Worden
Birth: 1797-03-06 Death: 1856-02-16
left last Wednesday morning – Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
ill – the Gurnee’s
Unknown
invasion &c – were quite over-whelming – Henry continued quite sick through the
day – Dr. Williams
Birth: 1812-05-12 Death: 1882
administered calomel and saltsthe next day he was so much better as to leave
his room and receive the guests invited to supper
in the evening – since then he has attended to his
usual business but is not yet well – Mr
Birth: 1787-08-11 Death: 1869-06-20
andMrs Cary
Birth: 1788 Death: 1863-06-22
left us yesterday morning – Mrs Caryshealth had very much improved – she desired to
be kindly remembered to you when I wrote – They
expected to reach Batavia this morning – Adeline
Unknown
and Gurnee are still here – the weather has been
so unpleasant that Adeline has not been out
until yesterday – then it rained most of day –
no it was Friday she spent the day with a Mrs
Johnson
Birth: 1794-11-07 Death: 1862-06-13
whose husband
Birth: 1790-01-02 Death: 1875-02-26
is in the Assembly – They areboarding at the Clinton house – some connexion of
Gurnee’s – Yesterday she went to the capital in com-
pany with the said Mrs Johnson – and spend this
evening with her again – They think of returning
some time this week – I went out with Mrs Cary
to make calls Friday after attending church but
she was so unwell that we came home after going
to Mrs Horners
Birth: 1813 Death: 1873-04-29
– In the evening I went much againstmy inclination to one of Mrs. Benedicts
Birth: 1806 Death: 1874-09-26
dull parties –composed mostly of members wives – a card came
for you also which you can have whenever you wish.
Mr
Birth: 1810-06-14 Death: 1886-03-24
and Mrs Hunt
Birth: 1819-04-01 Death: 1846-05-17
were there, they desired to beremembered to you – Mrs Hunt asked me if I thought
Mr Foster
Birth: 1800-05-07 Death: 1889-05-11
resembled her brother JohnUnknown
as some wiseperson has discovered a similarity in their appearance
I told her I never had heard a more absurd idea –
Whittlesey
Birth: 1799-06-12 Death: 1851-09-19
has been here he left yesterday morning incompany with the Cary's – We all went to Church this
morning – That is the Gurnee's Henry Underwood
Birth: 1818-02-08 Death: 1881
and theboys
Birth: 1839-06-18
Death: 1920-04-29
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
Birth: 1811-10-03 Death: 1893-04-07
and then to Dr Campbells
Birth: 1798-03-04 Death: 1864-03-27Certainty: Possible
Sam Blatchford
Birth: 1820-03-09 Death: 1893-07-07
is still here – I don't know but he will staythe remainder of the session – he is so vacillating – seems
to have given up all idea of going West for the present – I am
told that Weed has engaged him to stay two months and
assist in editing the Journal – Miss Spencer
Birth: 1789-02-23 Death: 1868-10-10
is at CongressHall – I wonder if he would not find it an equally agreeable
tavern if he should try it – I have been very uncomfortable
about Augustus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11
since Henry returned from West Point –The boys are confined to the school room ten hours each
day – I believe I have written this before – you will thus
perceive how much it troubles me – Dont mention it to
Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
— Adeline says Clara is not well – I do wishPa
Birth: 1772-04-11 Death: 1851-11-13
could come here that she might have some relaxationI think he would have come with the Gurnee’s with a
little persuasion – If Henry Underwood ever should go
home (which he very much desires) I think Pa would
return with him – Clara wrote me a short letter by Adeline –
Henry has rented this house until a year from next
May – he did this last Winter – he will stay here
as usual next Summer and of course until the 1st of Jan –
I do not think he has any settled plan for the
future though he has many schemes – I shall go home
as early as I can but that probably will not be very early
I hope you have not forgotten that you promised to come
down in April – To say nothing of myself it would
be cruel to disappoint my boys – Augustus I presume
will spend part of his vacation at Auburn – I hope Clara
will be able to come down in the Spring – I think it would
do her good – but she will prefer to be at home when Augustus
is there – perhaps she will return with him – I suppose
his father intends sending him back to that school – I hardly
know what I ought to do – Henry thinks I would not be
satisfied any way – it is hard to have a child away from
home especially when you feel that they are made
uncomfortable – Monday morning – Sleep overpowered me
last night so that I was unable to finish my letter—This
is a fine bright morning – I go with Adeline to see the
town though I do not feel very well – Have you read
Dickens
Birth: 1812-02-07 Death: 1870-06-09
speech at the Hartford dinner – it was beautifulthat at New York is said to be still better – I have not seen
it yet – Greeley
Birth: 1811-02-03 Death: 1872-11-29
has set me a private copy of hisaddress which I shall keep for your perusal – it is
very good – I received a letter from Dr. Canfield
Birth: 1798-11-26 Death: 1865-01-05
a fewdays ago saying he hoped Henry had written a favorable
and satisfactory answer to Gov Lincolns
Birth: 1782-10-25 Death: 1868-05-29
enquires – modest!Another supper Friday – When the men are all entertained my
turn will come I suppose – I shall give a large party
though the people all seem to think it a matter of course
The River is closed again below Hudson – Dickens goes
to Philadelphia and Washington —
Mrs Alvah Worden
Canandaiqua
Paid W. H. S.
ALBANY
FEB
21
N.Y.