Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 21, 1845
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 21, 1845
transcriber
Transcriber:spp:smc
student editorTranscriber:spp:srr
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1845-05-21
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 21, 1845
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Canandaigua, NY
transcription: smc
revision: crb 2018-03-12
<>
Page
1
Wednesday May 21st
My dear sister,
I was beginning to feel anxious about
my dear little boy
allay my fears. As soon Henry
will make some arrangements for Willie to return
if Henry should not be going west himself
I will send Fred
opinion of Horace Cook
him Willie to come with him– he was very
kind to propose it but his time is necessarily
much occupied and Willie you know is
so curious that he requires constant watchfulness
I am looking for Henry every train of cars his
last letter led me to suppose he would be here
by this time though it was written previous to
his visit to his father
Astor House awaiting his first cause – had seen
Mrs Samuel Blatchford
independent and refined”– Debby has been
here all the morning– she came for those shirts
for the society and insisted upon cutting them
Page
2
of course I have all the news – you may have heard of the
death of Dr Briggs
died in a fit two days previous – she has had
the fever and ague and probably has taken quinine
to check the disease with the same effect that
it had upon Willie – this however is only my own
surmise – Debby said she had her taking a little
medicine for the fever and ague but did not know
what – of course I did not mention my suspicions
to her – she says Maryann
and Dr Briggs is said to be nearly deranged
Mrs George Underwood
been to Aurora with Mary Morgan
think she is to marry Henry Morgan
is the whole time at Mrs Underwoods– Dr Pitney
the physician — Aunty Horner
inflammatory rheumatism — Mrs Barton
she thinks Ann
a person in good health – Mrs Porter
well and handsome — Mr
housekeeping as soon as the parsonage is ready —
Sara Wood
Seward is afraid to have any body pattern after
her chair– she has had one made by some other
pattern– Mrs Compston
Page
3
because Mrs Miller said to Ann
else that she thought Mrs Compston dressed a great deal
since Mr Compston
every day to see Aunty Horner”— Well you must
have a surfeit by this time though I could write
four pages of the like – but I must tell about sister
Fanny
fancy to the cats and when the bread and milk is
unpalatable Mary
never fails to restore her appetite – she is full of mirth
all day, Monday she never cried once – though she
found it rather hard to go to sleep on my lap without
nursing – I think Willie will love her more than eve[ r ]
Reason:
when he comes home – she sits in her cradle and plays
with his little basket and the bellows long at a
time – I am looking for a girl who will officiate
as demi nurse and chambermaid – Caroline
the 1st of June – McLallen
Clara
John’s wild Irish girls
here for a few weeks until she finds a place – she is the
most utterly benighted being I ever saw and evinces very
little ability to become otherwise – Bridget
in comparison – I do not think Ann
the kitchen department but must give her a trial
Page
4
Nothing more from Augustus
Clarence
he has written for the funds he mentioned –
I have heard to day that M– Throop
from Geneva College for intemperance – can this
be true! — I will write again as soon as
Henry returns if I do not send immediately for
Willie –
[right Margin] Love to Frances
upon the whole two or three kisses — we have a bright
green fence in a state of progress — in front of the
house – “very English” I suppose – do not fail
to write immediately if Willie is not well–
AUBURN N.Y.
MAY 21
Type: postmark
Mrs Alvah Worden
Canandaigua
[top Margin] I was very sorry I was out the day
Dr Witherell
Wednesday May 21st
My dear sister,
I was beginning to feel anxious about
my dear little boy
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
when your letter came toallay my fears. As soon Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
comes home I will make some arrangements for Willie to return
if Henry should not be going west himself
I will send Fred
Birth: 1830-07-08 Death: 1915-04-25
– Although I have a highopinion of Horace Cook
Birth: 1822-07-22 Death: 1897-05-28
I cannot consent to havehim Willie to come with him– he was very
kind to propose it but his time is necessarily
much occupied and Willie you know is
so curious that he requires constant watchfulness
I am looking for Henry every train of cars his
last letter led me to suppose he would be here
by this time though it was written previous to
his visit to his father
Birth: 1768-12-05 Death: 1849-08-24
– He was there at the Astor House awaiting his first cause – had seen
Mrs Samuel Blatchford
Birth: 1817-08-27 Death: 1901-06-12
– says she is “intelligentindependent and refined”– Debby has been
here all the morning– she came for those shirts
for the society and insisted upon cutting them
of course I have all the news – you may have heard of the
death of Dr Briggs
Birth: 1807-12-05 Death: 1888-04-24
little girl
Birth: 1840-07-29 Death: 1845-05-17
– she was buried
Tuesdaydied in a fit two days previous – she has had
the fever and ague and probably has taken quinine
to check the disease with the same effect that
it had upon Willie – this however is only my own
surmise – Debby said she had her taking a little
medicine for the fever and ague but did not know
what – of course I did not mention my suspicions
to her – she says Maryann
Birth: 1809-01-19 Death: 1886-04-24
is very much afflictedand Dr Briggs is said to be nearly deranged
Mrs George Underwood
Birth: 1817-08-07 Death: 1900-07-15
has a son
Birth: 1845-05-21 Death: 1847-11-10
– Miss PrattUnknown
hasbeen to Aurora with Mary Morgan
Birth: 1813-02-16 Death: 1893-10-14
– some peoplethink she is to marry Henry Morgan
Unknown
– Mary Morgan is the whole time at Mrs Underwoods– Dr Pitney
Birth: 1786-11-18 Death: 1853-04-20
isthe physician — Aunty Horner
Birth: 1780 Death: 1856-12-09
is very sick
withinflammatory rheumatism — Mrs Barton
Birth: 1807 Death: 1842-11-14
saysshe thinks Ann
Birth: 1831-05-15 Death: 1921
is well enough, she eats likea person in good health – Mrs Porter
Unknown
looks very well and handsome — Mr
Birth: 1819-11-13 Death: 1895-01-16
and Mrs Cox
Birth: 1819 Death: 1868-03-25
commencehousekeeping as soon as the parsonage is ready —
Sara Wood
Birth: 1838-03-06 Death: 1915-02-28
says she does not care if MrsSeward is afraid to have any body pattern after
her chair– she has had one made by some other
pattern– Mrs Compston
Birth: 1800 Death: 1851-06-04
doesn’t like Mrs MillerUnknown
because Mrs Miller said to Ann
Birth: 1813 Death: 1873-04-29
and Ann told
somebodyelse that she thought Mrs Compston dressed a great deal
since Mr Compston
Birth: 1790 Death: 1850-04-03
had failed — Judge Richardson
Birth: 1815-10-25 Death: 1893-01-20
goesevery day to see Aunty Horner”— Well you must
have a surfeit by this time though I could write
four pages of the like – but I must tell about sister
Fanny
Birth: 1844-12-09 Death: 1866-10-29
who is getting very funny – she has taken a
greatfancy to the cats and when the bread and milk is
unpalatable Mary
Unknown
brings in a young kitten whichnever fails to restore her appetite – she is full of mirth
all day, Monday she never cried once – though she
found it rather hard to go to sleep on my lap without
nursing – I think Willie will love her more than eve[ r ]
Supplied
when he comes home – she sits in her cradle and plays
with his little basket and the bellows long at a
time – I am looking for a girl who will officiate
as demi nurse and chambermaid – Caroline
Unknown
goes homethe 1st of June – McLallen
Birth: 1791-09-07 Death: 1860-11-16
commenced moving FridayClara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
has
gone to day to clean house with one ofJohn’s wild Irish girls
Unknown
for help
– one that is abidinghere for a few weeks until she finds a place – she is the
most utterly benighted being I ever saw and evinces very
little ability to become otherwise – Bridget
Unknown
is intelligent in comparison – I do not think Ann
Unknown
will succeed in
the kitchen department but must give her a trial
Nothing more from Augustus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11
– I did not intimate to
Clarence
Birth: 1828-10-07 Death: 1897-07-24
that I wished him to take charge of Williehe has written for the funds he mentioned –
I have heard to day that M– Throop
Birth: 1827-01-26 Death: 1892-09-11
was expelled from Geneva College for intemperance – can this
be true! — I will write again as soon as
Henry returns if I do not send immediately for
Willie –
[right Margin] Love to Frances
Birth: 1826-12-12 Death: 1909-08-24
and a kiss for my dear little
boyupon the whole two or three kisses — we have a bright
green fence in a state of progress — in front of the
house – “very English” I suppose – do not fail
to write immediately if Willie is not well–
AUBURN N.Y.
MAY 21
Stamp
Mrs Alvah Worden
Canandaigua
[top Margin] I was very sorry I was out the day
Dr Witherell
Unknown
called as I suppose he has gone to Canandaigua