Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, November 7, 1848
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, November 7,
1848
transcriber
Transcriber:spp:tap
student editorTranscriber:spp:msr
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1848-11-07
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, November 7, 1848
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: UnknownUnknown
transcription: tap
revision: crb 2018-07-19
<>
Page
1
Teusday morning –
My dear Sister,
I have just received
your letter – am very glad you are
going to New York – I wish I could
do any thing to help if I can at
this distance pray let me know –
I shall not venture to go to Orange
County – I have had an attack of
Neuralgia which though mitigated
is still an unfit accompaniment
for a journey – Every night about
12 for a week past I have had
very severe pain in my right
arm – finally it extended to
both arms – sometimes my head
feet and neck – Sunday after
a sick night I sent for Dr
Robinson
m e so that I slept much
better one night but last
night it came again – except
the day after I had a chill and
fever I have been as well
as usual during the day and
[top Margin] h
Sister 1848
Page
2
accomplish more than my ordinary
work – We have moved into our
new kitchen – I wish you could
see it while it is clean which it will
not be long – The girls
as well pleased with it as the lower
kitchen – I suppose it is too accessible
to suit them – I have dispatched
Abbey
if her mother
for her I will keep her rather
than have her inconvenience you –
I suppose I had better keep Margaret
as long as she is contented though
she has fewer attaching qualities
than I once thought – She has
more stability than Eliza as she
ought at 15 and since I have
talked with Eliza Doyle
subject she is much more
attentive at table – I presume the
addition of 10 a week to her wages
had much influence on both
This is all with the supposition that
Page
3
you would like to keep Eliza
Abbey has come back and as I expected
obtained no satisfactory information – Mrs
Titus had 2 cl coloured girls
summer but did not remember their
names – they were there together and
"carried on" in such a manner that
she could not keep them – As one was
a married woman she thinks the
other may have been Isabella but did not
know – A coloured man
saw there said he knew Isabella
but that she could not be depended
upon – being very unsteady and leaving
her places just when she chose –
Were you not going from home I would
advise you to take the girl and
try her but it will be unsafe to leave
any stranger in your house –
Abbey also went to see Ann
Eliza can go and stay with her Aunt
who lives out of the village – Is
pleased with the idea of seeing
her – – I attended a small
and uninterest[ ing ]
Reason: party at
Mrs
E Hills
night Mrs Nelson Beardsley
a large party for Alonzo
Page
4
Henry
night at one oclock – No body
does any thing to day because it
is election – Joh P John S.
of the committee for challenging
voters – I do hope Taylor
be elected – Henry thinks there
is not the least doubt of a
large majority in this state –
Willie
to illuminate the house in case
of success – His flag with
Taylor and Fillmore
letters is elevated in the
door yard – and Taylor songs
are constantly on his tongue –
I hope you will be able to stop here
if it is only for one night – You
had better take one of my shawls
which you prefer – and any thing
else you want – do let me know
if I can do any thing for you
Fanny
she cannot bear to have him leave
the house –
Your own Sister
[right Margin] Willie insists upon my inserting
this letter into one of his envelopes
Teusday morning –
My dear Sister,
I have just received
your letter – am very glad you are
going to New York – I wish I could
do any thing to help if I can at
this distance pray let me know –
I shall not venture to go to Orange
County – I have had an attack of
Neuralgia which though mitigated
is still an unfit accompaniment
for a journey – Every night about
12 for a week past I have had
very severe pain in my right
arm – finally it extended to
both arms – sometimes my head
feet and neck – Sunday after
a sick night I sent for Dr
Robinson
Birth: 1804-02-04 Death: 1889-07-28
–
his prescription relievedm e so that I slept much
better one night but last
night it came again – except
the day after I had a chill and
fever I have been as well
as usual during the day and
[top Margin] h
Hand Shift
Birth: 1803-11-01 Death: 1875-10-03Lazette Worden
accomplish more than my ordinary
work – We have moved into our
new kitchen – I wish you could
see it while it is clean which it will
not be long – The girls
Unknown
are notas well pleased with it as the lower
kitchen – I suppose it is too accessible
to suit them – I have dispatched
Abbey
Birth: 1822 Death: 1895-09-16
to
Mrs Titus'
Birth: 1820-05-18 Death: 1895-12-19
– As for ElizaUnknown
if her mother
Unknown
cannot find a placefor her I will keep her rather
than have her inconvenience you –
I suppose I had better keep Margaret
Unknown
as long as she is contented though
she has fewer attaching qualities
than I once thought – She has
more stability than Eliza as she
ought at 15 and since I have
talked with Eliza Doyle
Birth: 1833 Death: 1884-07-25
on thesubject she is much more
attentive at table – I presume the
addition of 10 a week to her wages
had much influence on both
This is all with the supposition that
you would like to keep Eliza
Certainty: Probable
–Abbey has come back and as I expected
obtained no satisfactory information – Mrs
Titus had 2 cl coloured girls
Unknown
last summer but did not remember their
names – they were there together and
"carried on" in such a manner that
she could not keep them – As one was
a married woman she thinks the
other may have been Isabella but did not
know – A coloured man
Unknown
whom Abbeysaw there said he knew Isabella
but that she could not be depended
upon – being very unsteady and leaving
her places just when she chose –
Were you not going from home I would
advise you to take the girl and
try her but it will be unsafe to leave
any stranger in your house –
Abbey also went to see Ann
Unknown
– She
saysEliza can go and stay with her Aunt
Unknown
who lives out of the village – Is
pleased with the idea of seeing
her – – I attended a small
and uninterest[ ing ]
Supplied
E Hills
Birth: 1796 Death: 1863-04-22
Friday evening –
Tomorrownight Mrs Nelson Beardsley
Birth: 1815-03-06 Death: 1854-07-16
givesa large party for Alonzo
Birth: 1820-07-11 Death: 1906-08-14
–Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
came home from Ohio lastnight at one oclock – No body
does any thing to day because it
is election – Joh P John S.
Birth: 1779-02-22 Death: 1863-10-19Certainty: Possible
is oneof the committee for challenging
voters – I do hope Taylor
Birth: 1784-11-24 Death: 1850-07-09
willbe elected – Henry thinks there
is not the least doubt of a
large majority in this state –
Willie
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
is much engaged preparingto illuminate the house in case
of success – His flag with
Taylor and Fillmore
Birth: 1800-01-07 Death: 1874-03-08
in largeletters is elevated in the
door yard – and Taylor songs
are constantly on his tongue –
I hope you will be able to stop here
if it is only for one night – You
had better take one of my shawls
which you prefer – and any thing
else you want – do let me know
if I can do any thing for you
Fanny
Birth: 1844-12-09 Death: 1866-10-29
is her
fathers shadowshe cannot bear to have him leave
the house –
Your own Sister
[right Margin] Willie insists upon my inserting
this letter into one of his envelopes